Sydney to Melbourne

Sydney

- Nun ist es endlich soweit. Susi's Cousine (Anna) und ihre Freundin (Madlen) kommen uns in Australien besuchen. Bedauerlicherweise fing ihr Urlaubsstart nicht so gut an, denn die Beiden kamen mit ganzen sieben Stunden Verspaetung an. Als wenn die lange Flugzeit nicht schon anstrengend genug ist. Somit starteten wir auch gleich mit unserer ersten Sightseeingtour, nachdem Anna und Madlen ihr schweres Gepaeck im Hostel abgestellt hatten.











Da wir bereits Sydney erkundet hatten, machten wir uns sehr gut als Reisefuehrer. Wir zeigten Madlen und Anna die wichtigsten Sehenswuerdigkeiten in vier Tagen. Ein grosses Ereignis war der Besuch im Taronga Zoo und das Aquarium, denn hier waren Susi und ich auch noch nicht.


Im Zoo sahen wir so einiges an einheimischen Tieren und wir hatten sogar das Glueck, eine Schlange und eine Eidechse anzufassen. Obwohl Dany immer sagte, sie faesst niemals eine Schlange an, war der Gruppenzwang einfach zu gross und auch sie traute sich.

Man sollte ein Abstecher im Aquarium von Sydney nicht versaeumen, wenn man in dieser Stadt zu Besuch ist. Es ist einfach ueberwaeltigend, wie die Aquarienbecken im Hafen integriert wurden. Ein bisschen gruselig ist es schon, wenn man durch die Saeulen laeuft und tausend von Haien und anderen Fischen um einen rumschwimmen. Auch hier hatten wir die Gelegenheit, Babyhaie anzufassen. Ist ganz schon rauh so ein Hai!

Wie ihr also gelesen habt, waren wir nicht untaetig und haben Anna und Madlen so einiges von der schoenen Stadt Sydney gezeigt. Kostenlos dazu gab es die verdammt vielen Leute (diese sind hier echt ueberall), den Krach und den Stress von dieser Millionenstadt. Susi und ich waren froh, dass wir nun wieder ins Inland von New South Wales konnten.

- Susi's cousin (Anna) and her friend (Madlen) came to Australia to visit us. They arrived with a seven hour delay. After they checked in, we went on our first sightseeing-tour. In the next four days we showed them Sydney. We went to the Zoo and Aquarium where we touched a Lizard, Snake and a Baby shark.

Sydney is a nice city but very loud and too many people.

Blue Mountains

- Am Sonntag den 18. Maerz holten wir unser naechsten Mietauto ab. Dieses Schiff (das war es wirklich, denn wir alle hatten einfach zu viel Gepaeck) hatten wir nun fuer die naechsten 1 1/2 Wochen.

Wir verliessen also wieder mal Sydney und duesten in Richtung Blue Mountains. Unser Aufenthalt fuer die kommenden zwei Tage war erneut Katoomba, denn wir wollten Madlen und Anna die Three Sisters nicht vorenthalten. Susi und ich planten diese Besichtigung nach unserer Ankunft aber leider spielte das Wetter hier mal wieder nicht mit. Es war so dichter Nebel ueberall, dass wir diesen restlichen Tag lediglich im Caf'e verbrachten.

An Anna's Geburtstag klappte es dann mit dem Wetter und so konnten wir den Three Sisters, der steilsten Bahn und den Jenolan Hoehlen ein Besuch abstatten. Die Hoehlen sind echt wunderschoen und atemberaubend interessant. Wir sahen verdammt viele Kristalle, Stalaktiten, Stalagmiten und sogar einen unterirdischer Fluss. Des Weiteren legten wir eine kleine Pause an einen richtig blauen See ein, der sich vor den Hoehlen befand.

- On Sunday the 18th of March we got our car for the next 1 1/2 week. We drove to Katoomba in the Blue Mountains. Unfortunately we could not do anything on the first day because fog was everywhere. So we went just to a cafe.

The second day, Anna's Birthday, we went to the Three Sisters, the Steepest Railway and the Jenolan Caves. In the Jenolan Caves you can look at stalactites and stalagmites. It was really beautiful.

Canberra
- Um auch alles von Australien zu sehen, legten wir auf den langen Weg von den Blue Mountains nach Canberra so einige Stops ein. So hielten wir zum Beispiel an dem Wentworth Wasserfall, an einem Blow hole und dem Rock pool in Kiama.

Die Beobachtung am Blow hole ist echt wahnsinn, denn bei Flut kann das Wasser bis zu 60 m in die Hoehe durch das Loch schiessen. Diese Naturereignisse sind einfach unbeschreiblich und man koennte sich Stunden dort aufhalten. Der Rock pool ist eine Art Swimmingpool der sich nah am Ozean gebildet hat. So hast du die Moeglichkeit darin zu schwimmen und kannst gleichzeitig auf den Ozean schauen.

Die Strassen von Canberra sind genauso angelegt wie die in Washington D.C. Was auch nicht verwunderlich ist, denn das war das Vorbild der Architekten. Die Stadt an sich ist schoen aber man kann eigentlich nicht viel besichtigen/tun. So planten wir fuer diesen Besuch auch nur einen Tag ein und das war auch genug.

Wir liefen also zum See, wo sich ein riesiger Springbrunnen (das Wasser kann bis ueber 90m in die Hoehe gehen) befindet. Es war verdammt warm und ein ganz schoen weiter Weg aber trotzdem hielten wir durch (verrate jetzt nicht, wieviel Pausen wir eingelegt haben) und besuchten das Alte und Neue Parlament von Canberra.

Im Neuen Parlament hatten wir sogar das Glueck, dass wir hinter die Kulissen gucken duerften (sozusagen eine "private" Fuehrung). Normalerweise ist das fuer normale Besucher nicht gestattet. Dies war wirklich sehr interessant und beeindruckend. Nach diesem super Erlebnis fuhren wir zum "Telstra"-Turm, wo man von Oben einen herrlichen Blick auf Canberra hat.

- On our way to Canberra we stopped at Wentworth Falls (Waterfall) and the Blow hole and Rock pool in Kiama. At high tide the water can get up to 60m through the Blow hole. The Rock pool is a swimming pool build out of rocks close to the Ocean. So if you have swim you can look at the Ocean.

The streets in Canberra are built like in Washington D.C. The city is nice but you can't do much. We walked to the huge fountain (the water goes about 90 m high) in the lake and to the Old and New Parliament House. We even had a "Behind the Scene" Tour in the New Parliament House. Usually people from the public don't see what we were able to see. That was really impressive. After that we went to a tower where you can get up to have an overlook of Canberra. It was a great view.

Lakes Entrance

- Nach Canberra fuehren wir durch das Inland von New South Wales und Victoria nach Lakes Entrance. Die Landschaft ist einfach unbeschreiblich schoen und es sieht einfach alles so friedlich aus.

Lakes Entrance ist eine kleine Stadt, wo die Seen vom Meer durch den Strand getrennt werden. Das Wetter meinte es auch mal gut mit uns, also verschwendeten wir keine Zeit und machten uns auf zum Meer. Dort sprangen wir natuerlich ins Wasser (dies war uebrigens sehr erfrischend) und relaxten in der Sonne am Strand. Dieser wundervolle Tag wurde abgerundet mit einem wirklich beeindruckenden Sonnenuntergang.

- After Canberra we drove to Lakes Entrance through the Inland of New South Wales and Victoria. The Landscape was just amazing. Everything looked so peaceful. Lakes Entrance is a small town where the Lakes are separated from the Ocean through the beach. There we went to the Ocean to relax and have swim in the Ocean. The water was great and refreshed. In the evening we saw a beautiful sunset.

Phillip Island

- Nach Lakes Entrance (wo wir eigentlich nicht mehr wegwollten), fuhren wir nach Phillip Island. Auf der Fahrt dorthin, sahen wir richtig doll trockenes Land. Das lag daran, dass es Gebiete in Australien gibt, wo es schon Jahre nicht mehr geregnet hat.

Auf Phillip Island besuchten wir ein Koala Schutzgebiet, wo wir ein wundervolles Erlebnis hatten. Ein Koala wanderte direkt vor uns von einem Baum zum anderen Baum. Wenn wir euch sagen, direkt vor uns, meinen wir wirklich zum Anfassen nah (wir haetten ihn einstecken koennen sozusagen). Wir alle waren so aufgeregt, dass es ein voelliges Durcheinander war.

Gegen Abend fuhren wir zum Strand, um die bekannte Pinguin Parade zu sehen. Diese Pinguine sind die kleinsten Pinguine auf der ganzen Welt. Sie kommen jede Nacht aus dem Meer, um ihre Hoehlen fuer die Nacht aufzusuchen. Dies war so suess anzuschauen, wie diese kleinen Dinger aus dem Wasser wascheln und das nach und nach zu Tausende.

- After Lakes Entrance we drove to Philip Island. We passed very dry land that hadn't seen any rain for years. On Philipp Island we went to a Koala Sanctuary where we had an amazing experience. Just in front of us walked a Koala from one tree to another. The Koala was so close we even were able to touch it. Everybody was very exited because of that. Later that day we went to the beach to see the Penguin Parade at night. These are the smallest Penguins in the world and they come every night to the beach to go in their "homes". They were so cute.

Great Ocean Road

-Die Great Ocean Road ist 400 km lang und beginnt in der Naehe von Melbourne und verlaeuft westlich zu Portland. Das geniale an der Great Ocean Road ist, dass man immer die Moeglichkeit hat, am Strassenrand zu parken und die Aussicht zu geniessen bzw. die eindrucksvolle Landschaft zu fotografieren.

Wir besuchten den beruehmten Surfer Strand "Bells Beach", die Erskine Wasserfaelle, die 12 Apostels, die (zerbrochene) London Bruecke und Shaping a Grotto. Auf dieser langen Strasse sahen wir unsere ersten freilebenden Koalas, die einfach so in den Baeumen hingen/sassen. Des Weiteren sahen wir Kaengurus, davon zwei, die sich gerade ein Kampf lieferten. Es ist wirklich schwer zu beschreiben, wie beeindruckend dies alles fuer uns ist.

- The Great Ocean Road is 400 km long and starts close to Melbourne going to the west to Portland. We went to the famous surfer beach "Bells Beach", to the Erskine Falls, the Twelve Apostles, the (broken) London Bridge and the Shaping a Grotto. A long the way we saw Koalas just sitting in the trees and Kangaroos (two were even fighting).

Grampians National Park

- Obwohl der Grampians National Park ein riesen grosses Areal umfasst, hatte es im Januar 2006 ein wirklich schlimmes Buschfeuer erlebt. Hierbei brennte eine grosse Menge an Buschland nieder. Aber das Beeindruckende ist, dass die Pflanzen aus den verbrannten Resten erneut wachsen und das bereits ein Monat nach dem Feuer. So konnten wir runtergebrannte schwarze Baumstaemme mit neuen gruenen Blaetter sehen.

In diesem National Park besuchten wir natuerlich auch die bekannten "Balkonien" und die "MacKenzie Wasserfaelle". Beide sind wunderschoene Orte, die man nicht missen sollte. Der Weg zu den "MacKenzie Wasserfaellen" ist nicht einfach aber lohnenswert. Als Belohnung sahen wir sogar einen schoenen Regenbogen und das Entschaedigte einiges.

- This National Park is very big. There you can visit the famous "Balconies" and "MacKenzie Falls". In January 2006 was a big bush fire in the Grampians. A lot of the bush burned down. But the amazing thing is that the bush started to recover just one month after the fire. You still can see the black trees with new green leaves on it.

Ballarat

-In Ballarat selbst hielten wir uns nur ein Tag auf und dieser Tag war auch der Letzte mit unserer geliebten Gross-Raum-Limosine. Denn ab Morgen sind wir dann wieder gefaehrdete Fussgaenger!

Wir besuchten in diesem doch kleinen Ort das Open-Air-Museum Sovereign. Dort wird die Zeit von 1854 nachgestellt, als man das erste Mal in Ballarat Gold fand. Fuer uns war es sehr interessant zu sehen, wie die Menschen in dieser Zeit so lebten und arbeiteten.

- That was the last day we had the car. We went to the Open-Air-Museum Sovereign. It shows the time from 1854 when the first Gold was found in Ballarat. It was very interesting to see how the people lived during that time.

Melbourne

- Die Stadt Melbourne ist gross, laut und hat ebenfalls wie Brisbane verdammt viele Menschen. Nach den vielen Tagen auf den Land (wo Ruhe und Frieden herrscht), stellten wir in Melbourne mal wieder fest, dass wir die stressigen Grossstaedte nicht besonders moegen.

Melbourne selbst fanden wir nicht so beeindruckend, denn man kann sich nicht wirklich viel ansehen (ausser man mag viele Museumsbesuche). Dafuer fuhren wir aber mit der alten City Circle Tram, die einmal um das Citycenter fuhr. Somit hatten wir einen kompletten Blick auf die Stadt bekommen. Des Weiteren schauten wir uns den Queen Victoria Markt (um einwenig zu shoppen), die Formel 1 Rennstrecke und Brighton Beach an.

Genau zwei Wochen vor unserer Ankunft in Melbourne, war das Formel 1 Rennen hier. Somit konnten wir noch einiges von dem Rennen sehen, denn die Aufraeumarbeiten waren immer noch im Gange. Das Beeindruckenste war, dass die Rennstrecke normalerweise eine oeffentliche Strasse ist und extra fuer das Rennen alle Strassenlaternen, saemtliche Schilder usw. abmontiert wurden.

Irgendwann war es dann soweit, der letzte Abend von Madlen und Anna. Diese Gelegenheit nahmen wir, um in ein Restaurant zu gehen und mal nicht zu kochen. Dort probierten wir dann auch Kaenguru und Krokodil. Wir freuten uns riesig ein Restaurant mit diesem Angebot gefunden zu haben, denn das war gar nicht so einfach in Australien. Dafuer war aber das Essen echt lecker.

Am naechsten Morgen verabschiedeten wir uns von Anna und Madlen, denn diese flogen zurueck nach Berlin (somit waren drei Wochen Urlaub um) und wir flogen (dann wieder zu zweit) nach Alice Springs.

- This city is big, loud and got many people. After being in the Country for quite a while we didn't like that busy city. We had a ride with the old City Circle Tram which drives around the city center. We went to the Queen Victoria Market to shop, we saw the speedway of the Formula 1 and Brighton Beach. Two weeks ago before we came to Melbourne was the Formula 1 race. So when we went to the speedway we still could see where everything was. The amazing thing was that the road is usually a public road and that they have to f. e. pull out the streetlights for the Formula 1 race.

The last night we spent together. We went to a restaurant where we ate Kangaroo and Crocodile. Yummy

Then we had to say Good Bye to Anna and Madlen. They had to go back to Germany. Dany and I flew to Alice Springs (Red Centre).