Back in Orange (NSW)

Der Besuch im Northern Territory war das Letzte was auf unserer Reiseliste fuer Australien stand. Somit sind wir nur noch acht Wochen auf diesem schoenen Kontinent.

Fuer die naechsten sechs Wochen gehen wir zurueck nach Orange (NSW), um dort noch mehr Aepfel und Haselnuesse zu ernten. Ein paar Tage nach unserer Ankunft, lief uns dieses Geschoepf ueber den Weg (ziemlich nah an unserem Haus). Dieses "nette" Tierchen war eine Copperhead Schlange und ist auf Platz 6 der giftigsten Schlangen der Welt

(siehe Link:
australien-panorama.de/fakten/ausfauna_gefahr_schlangen.html)

Die letzten zwei Australienwochen werden wir wieder wwoofen und hoffentlich auch geniessen.

Unfortunately the Red Centre was the last thing to do in Australia. We now have only eight weeks left. For the next six weeks we go back to Orange to pick more Hazelnuts and Apples. Just a couples of days after we got to back to Orange this snake was very close to the house. It is a copperhead snake which is very poison.
The last two weeks we will Wwoof again.

Northern Territory

Alice Springs
- Alice Springs ist eine sehr kleine Stadt, wo man wirklich nicht viel erleben kann. Trotzdem fahren alle Touristen/Backpacker hier her, da von hier aus saemtliche Touren zum Ayers Rock etc. starten.

Wir waren nur einen ganzen Tag in Alice Springs und da man sich hier nicht viel anschauen konnte, buchten wir zum Sonnenuntergang ein Camel-Ausflug. Dieser Ausflug war eine Stunde lang und fuehrte ueber die MacDonald Range. Dieses Gebiet ist wirklich super schoen. Auf einen Camel zu reiten, ist ein grossartiges Erlebnis und verdammt viel Spass. Nachdem Ritt hatten wir das Glueck, die Camel fuettern zu duerfen.

This city is a lot smaller than Melbourne or Sydney, but that also means there is not much to do. The day we had in Alice Springs we went to a Camel tour. The Camel tour was an hour long and we did the tour at the MacDonald Range which is just beautiful. To ride on a Camel is a great experience and a lot of fun. After the ride we even could feed the Camels.

Ayers Rock (Uluru)

- An unserem zweiten Tag in Alice Springs, verschwendeten wir keine Zeit und holten unser letztes gemietetes Auto ab. Diesmal hatten wir kein Luxus-Schiff mit Automatic sondern ein kleinen, niedlichen Schuh mit Schaltung.

Dann fuhren wir auch schon los in Richtung Ayers Rock, denn da lagen noch fuenf Stunden Autofahrt vor uns. Hoert sich zwar eigentlich nicht viel an aber die Strasse fuehrt immer nur gerade aus und es ist absolut nicht zu sehen. Somit wurde es irgendwann ziemlich langweilig zu fahren aber dafuer waren wir ja zu zweit und wechselten uns dann immer mal ab.


Der Uluru ist so beeindruckend und schoen und natuerlich ROT. Wir fuhren einmal rundherum und hielten an ein paar Stellen an, um an so manchen Plaetzen zu wandern. Wir kletterten nicht auf den Uluru, denn wir respektieren den Wunsch der Aborigines und Zweites ist es auch verdammt gefaehrlich.

Selbstverstaendlich waren wir zum Sonnenuntergang und am naechsten Tag zum Sonnenaufgang am Uluru. Es ist einfach unbeschreiblich, wie sich der Felsen farblich veraendert, wenn die Sonne auf bzw. untergeht. Man koennte Stunden dort stehen und dies beobachten. Zum Glueck hat man ja eine digitale Camera, mit der man tausend Fotos schiessen konnte. Wir haben echt verdammt viele!!!!

- After we picked up our car we drove five hours to Uluru. The Uluru is amazing and so beautiful and of course: RED. We drove around and went for a walk at some places. We didn't climb up because we respect the wish of the Aborigines. The sunset and the sunrise the next morning were just great. We took a lot of pictures.

The Olgas (Kata Tjuta)

- Nachdem wunderschoenen Sonnenaufgang am Uluru machten wir uns auf den Weg zu den Olgas. Die Olgas oder auch Kata Tjuta genannt, ist genauso atemberaubend wie der Ayers Rock. Susi und ich starteten zwei kleinere Wanderungen und stossten dabei sogar wieder auf Wasser. Danach fuhren wir mit ganze fuenf Stunden zum Kings Canyon. Dies sollte dann auch unser letzter Reisepunkt sein. Selbstverstaendlich waren wir puenktlich zum Sonnenuntergang vor Ort und genossen diesen mit einem herrlichen Blick auf den Canyon.

- After the sunrise at Uluru we drove to Kata Tjuta. This is also an amazing place to look at. We had two small walks and then we drove four hours to Kings Canyon where we saw the sunset.

Kings Canyon

- Der Kings Canyon ist wirklich ein Besuch wert, denn diese Schlucht ist wirklich sehr gross und vorallem kann jedermann Wanderungen dort vornehmen. Wir traten die lange Tour "Kings Canyon Walk" von 6 km an. Die Tour an sich war gar nicht so anstrengend, lediglich der Anfang (man musste einen wirklich steilen Berg hinauf, um dann oben auf der Schlucht zu wandern) war dann einwenig erschwerlich. Die Schlucht hat sogar einen "Garden of Eden", wo sich jederzeit Wasser befindet und daher dort auch Tiere und Pflanzen leben. Ein wirklich schoenes Fleckchen Erde.

Nach dieser schoenen Wanderung machten wir uns zurueck nach Alice Springs, denn am naechsten Tag ging unser Flug zurueck nach Melbourne.

- This Canyon is very big and you can do a six km walk, like we did. The only exhausting thing about this walk was to walk up the Canyon so you can walk on top of it. After this it is more easy. Kings Canyon has a Garden of Eden where always water is and trees and animals live. Beautiful.

After Kings Canyon we had to drove back to Alice Springs to fly back the next day.